You can try turning off sound effects but not the BGM in your sound settings.

Also, why not just put a summoning bell inside your house and craft there?