I'm convinced what we say get's lost in translation and is somehow outputted on the other end as "players want easier bunny fate!" ...

In all seriousness the time to grind for the relic this time around doesn't align with the short time until the next patch as a result of Pagos being delayed, and the instance should have been adjusted to reflect the shorter time and to even speed up the relic steps. I wish they would properly acknowledge the issues instead of giving us just a footnote in the hotfix patch notes.