Personally, I would prefer if they added the hairstyle as a reward in-game but IF they had to add it to the cashshop, I think it would be fine as just the hairstyle.
Unlike the Scion's outfit, Hilda's outfit is made out of crafter and gatherer gear pieces that anyone can equip if they are leveled enough (I don't think they're even colored different from the gear we can get).