It's not really possible I'm afraid as 1.0's cutscenes were rendered in 1.0's engine (Crystal Tools), which is a completely different engine to ARR. Having said it, from what I understood originally SE did consider allowing 1.0 players to be able to view their 1.0 quest cutscenes in the Unending Journey in ARR, rendered in ARR's custom engine, but it appears that was quietly dropped at some point in ARR's development (probably due to the huge technical challenges it would require).

I think the closest you're going to get other than viewing player recordings of them on Youtube is the Waning of the Sixth Sun DVD that came with the Collector's Edition of ARR which was a summary of 1.0's Seventh Umbral Era event cutscenes, however it lacked the original 1.0 starting city stories and the Path of the Twelve scenario, probably because these storylines were actually being cannibalized for ideas for ARR's main scenario, and SE didn't want to 'spoil' anything about it.