I agree that a system like the one you proposed makes the most sense, though I would maybe prevent u/u from attempting forbidden materia. I don't care about that too much, but one thing that's certain is that u/u gear needs to be able to attach materia if the game is actually going to have meaningful content.