when did the gender of schs fairy change

[Orinc]

I had believed that schs fairy was female, as that is what gender I recall the sch job quests using for her and the model for selene and eos is extremely feminine. when I looked in my battle log recently I had say that male pronouns where being used to refer to eos and selene. I had though that this was a bug and reported it but my bug report was moved to the not a bug section so lily must be a male.

Can any one show me the patch that this changed during and post the updated quest dialogue? or was I not paying attention to the latter job quests and lilys gender changed during them?

[Lorgana]

SCH quest wise they're female. It's a bug but it's probably considered an asinine one.

[cheolsu]

The forum bug reports are lame. They’ll move it to not a bug report just because you didn’t give them some irrelevant piece of information (the template they want you to fill out is ridiculous)

Try the in-game bug reporter. Maybe it goes to the same people, but maybe there’s a chance someone reasonable will get it. Just go to the system menu and look in the Support Desk

[Orinc]

I would assume that they would move my bug report to not enough information if there was any issues with my bug report, the only reasonable reason they would move it to not a bug would be because lily is a male fairy, I'm just trying to find out where lily's sex changes as I must of not read all the job quest tests and I would rather not have to level another sch to 70 to see when that happens.

[Hasrat]

It's not a bug. It's a localization issue. Because, y'know, the game uses multiple different languages. And sometimes localizing something can get a translation wrong.

[Anonymoose]

I'm torn between replying either,

Localization errors are often referred to as "text bugs" colloquially.

or

Stop calling my faerie a bug.

Please accept either or both.

[Yuriane]

I mean faeries are basically sentient rocks I highly doubt they care much about pronouns.

[Ilenya]

Random question. What does it say when you target anyone else? Does it show gender specific pronouns for players? Honestly curious.

[Wyssahtyn]

Your report got moved to not a bug because it's not a bug. It's a localisation error. Such a thing would go under the Localization forum in the Feedback section of the forums.

[WhiteArchmage]

I mean faeries are basically sentient rocks I highly doubt they care much about pronouns.

So our fairies are the crystal gems?