同一ジョブでも主器を変更する切替は出来なかったと思いましたが、
ギアセットで主器の登録が違っていたことは考えられないでしょうか？

具体的に変更しようとした装備の名称も載せられると良いかと思います。