I feel like this isn't that big of a deal. Its just characters referring to your chocobo, maybe they don't know or care to check??? You can just pretend anyway if its cannon.