Interview de Naoki Yoshida à travers le monde !

[Youmukon]

Bonjour tout le monde !

Comme vous le savez tous, Naoki Yoshida a visité 4 pays (États-Unis, Royaume-Uni, Allemagne et France) peu après l’annonce du lancement de la version 2.0 de FINAL FANTASY XIV, et ce afin d’effectuer des interviews avec différents sites communautaires. De nombreux fils concernant ces interviews ont été publiés sur les forums et nous avons donc pensé qu’il était judicieux de réunir tous les liens vers ces interviews dans un seul et même message.

La plupart des interviews sont en anglais et ne pourront malheureusement pas être traduite par nos soins. Si nous avons oublié une interview, nous ne manquerons pas de l’ajouter par la suite.

Interviews en anglais
Blue Gartr: FFXIV Naoki Yoshida Interview / Naoki Yoshida MORE Questions and Answers
Gamer Escape: Gamer Escape Interviews Naoki Yoshida "The Truth Is Out There!"
ZAM: ZAM Interviews Naoki Yoshida / Yoshi-P Gives More Answers
RPG Site: Final Fantasy XIV Interview with Producer/Director Naoki Yoshida / Final Fantasy XIV Interview with Producer/Director Naoki Yoshida - Round 2
RPGamer: An Interview with Final Fantasy XIV's Producer/Director Naoki Yoshida
Curse: Final Fantasy XIV Online's Overhaul: An Interview with Naoki Yoshida
Game Geex: Game Geex interviews FFXIV Game Director Yoshidasan
Massively: Our interview with Final Fantasy XIV's Naoki Yoshida

Interviews en français
JeuxOnline: Interview avec Naoki Yoshida par l'équipe JeuxOnLine (français) / Interview with Naoki Yoshida with the JeuxOnline team (anglais)
Finalfantasy14.eu: Interview N°2 de Naoki Yoshida pour finalfantasy14.eu (français) / Naoki Yoshida interview for finalfantasy14.eu (anglais)
FFworld.com: Interview Naoki Yoshida (FFXIV) (français)
Mondespersistants.com: Interview de Naoki Yoshida, producteur de FFXIV (français)

Interviews en allemand
Final-Fantasy.de: Interview mit Naoki Yoshida und Sage Sundi (allemand)
finalfantasy-wiki.de: Interview mit Naoki Yoshida (allemand)
jpgames.de: Unser Interview mit Naoki Yoshida (allemand) / Our interview with Naoki Yoshida (anglais)

Enfin voici une petit photo prise dans les bureaux de Square Enix Europe lors de la visite de Naoki Yoshida. Mon homologue allemande Sasunaich et moi-même étions à ses côtés ici à Londres mais aussi lors des interviews dans nos pays respectifs.

[Freud]

Sympa le Tshirts.

[Genz]

Encore des interviews o:

Quelques interviews japonaises et anglaises ont été traduites en français par jeuxonline

/runaway

[Evangelus]

Qu'ils sont beaux !

En fr on a aussi celle-ci de FFworld /ffring : http://www.ffworld.com/?page=article&id=53

[Antipika]

Qu'ils sont beaux !

En fr on a aussi celle-ci de FFworld /ffring : http://<a href="http://www.ffworld.c...icle&id=53</a>

Elle est dans la liste

FFworld.com: Interview Naoki Yoshida (FFXIV) (français)

[Kate]

Elle est dans la liste

Oui mais FFRing n'est cité, je sais pas s'il apprécieront beaucoup, sachant que c'était pour les deux ><

Enfin voici une petit photo prise dans les bureaux de Square Enix Europe lors de la visite de Naoki Yoshida. Mon homologue allemande Sasunaich et moi-même étions à ses côtés ici à Londres mais aussi lors des interviews dans nos pays respectifs.

Attachment 147

Youm ! Tu tire une de ces tête, on dirai que tu as gagné une tombola panier garnis >< ....Je suis déçus, j'aurai bien aimé une traductrice pour les français..J'ai rien contre toi mon YoumYoum >< mais une fille..Sa change xD

[Youmukon]

Youm ! Tu tire une de ces tête, on dirai que tu as gagné une tombola panier garnis >< ....Je suis déçus, j'aurai bien aimé une traductrice pour les français..J'ai rien contre toi mon YoumYoum >< mais une fille..Sa change xD

Ce n'est pas a moi qu'il faut demander cela mais aux intéressées !

[Kate]

Mais on te garde va Tu travailles bien aller!
[D'ailleurs...la trad du live ]

Vive YoumYoum !