Results 1 to 10 of 22

Hybrid View

  1. 07-29-2017 06:32 AM #1
    Quor
    Player
    Quor's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    663
    Character
    Alexya Ultor
    World
    Leviathan
    Main Class
    Dark Knight Lv 90
    Quote Originally Posted by Aosha View Post
    Meikyo Shisui
    I've seen a few translations that refine it down to "Clear Tranquil" when applied in it's Final Fantasy context. That made sense to me, given the presence of Clear Tranquil as a skill/limit break-type move in other FF games (7 comes to mind).

    As for the "wind" WS, what do you think of these?

    Yukikaze - Biting Cold/Biting Wind
    Hakaze - Cutting Wind
    Jinpu - Forceful Gale
    Shifu - Fierce Gust

    The idea being to represent what each move does. Ice/Snow for Yuki, a basic cut for Hakaze, a strength-focused/boosting attack for Jinpu, and a sudden/speed-focused attack for Shifu.
    (1)
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 07-29-2017 06:56 AM #2
    Aosha
    Player
    Aosha's Avatar
    Join Date
    Dec 2014
    Location
    Gridania
    Posts
    441
    Character
    Aosha Koz'ain
    World
    Odin
    Main Class
    Paladin Lv 100
    Quote Originally Posted by Quor View Post
    Ideas
    I like those. Maybe Chilling Wind for Yukikaze? It's nice to know of Clear Tranquil, as I've not played any other Final Fantasy yet.
    (1)
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »