Nope, it's been repeatedly stated by SE that while there are myriad name references to Ivalice, Hydaelyn is its own separate world. Same deal with XI's Vana'diel.