Do

/mountguide

Then drag any mounts you want to use onto hotbars. All your unlocked mounts will appear in the mount guide.