Results 1 to 9 of 9

Hybrid View

  1. #1
    Player
    Abriael's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Ul'Dah
    Posts
    4,821
    Character
    Abriael Rosen
    World
    Goblin
    Main Class
    Gladiator Lv 100
    Quote Originally Posted by Barthus View Post
    Yes, that's correct Fringe = Border, but it's a more difficult word when a more common word could be placed in its stead
    The localization team made it pretty clear that they enjoy difficult words. It fits with the linguistic style of the game.
    (6)

  2. #2
    Player
    Barthus's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Posts
    3
    Character
    Barthus Argonar
    World
    Phoenix
    Main Class
    Red Mage Lv 63
    Quote Originally Posted by Abriael View Post
    The localization team made it pretty clear that they enjoy difficult words. It fits with the linguistic style of the game.
    Thanks, didn't know that! but they'll always be the Abanian Borderlands to me, except of course when I post A/S ranks in hunt linkshells xD
    (0)
    “Being ignorant is not so much a shame, as being unwilling to learn”
    - Benjamin Franklin

  3. #3
    Player
    eaudaemon's Avatar
    Join Date
    May 2015
    Location
    Gridania
    Posts
    157
    Character
    Tobias Deau
    World
    Siren
    Main Class
    Archer Lv 90
    How bout we just call it "That depressing looking place over there."? Sounds about right to what you see on that map.
    (1)