Think the game moves files to a temporary folder that gets deleted after download, or when the download is canceled. So you just have to redownload it all agin.