ええと、まずはエラーが発生した日時をおよそ特定しておきます。
左の Windows ログ→Application を選択し、一覧が表示されたら右側の「現在のログをフィルター」を選択します。
画像はないですが、フィルターの設定画面が出るのでイベントレベルで「重大」と「エラー」にチェックを入れてOKを押します。
あとはエラーが発生した日時を元に、近い時間でなにかエラーがないかなーと内容を目視確認します。
図は ffxiv_dx11.exe で発生したエラーですが、モジュールをみると XAudio2_7.dll となっているので、DirectX のオーディオ関連でのエラーと推測できます。
ほかにイベントIDや例外コードでググるとより詳しい詳細がわかることもあります。
(図のイベントID 1000 や 0xc0000005 は一般的なものなので詳しい情報はわかりませんが)
で。
イベントビューアからわかるのはここまでで、あとは推測します。
本当にffxiv_dx11.exe の不具合かもしれないし、XAudio2_7.dll の不具合かもしれないし、XAudio2_7.dll を使用しているオーディオドライバの不具合かもしれません。
ユーザーに出来ることは DirectX ランタイムを更新してみるか、オーディオ関連のドライバを更新してみるといったところでしょうか。
ちなみにディスクエラーとかハードウェアに関連するエラーの場合は左の Windowsログ→システム を調べます。
あとイベントビューアにはエラーや警告がたくさん表示されますが、ほとんどは無視して大丈夫です。