Aetherial gear secondary stats do not work synched since 2.0, nothing new here. I submitted a couple of bug reports before which were successfully ignored, so there's nothing we can do about it.