かいわをさがしています =^_^=

[Medamayaki]

あ・・・　カタカナにゅうりょくって　にほんの　キーボードだけだっけ・・・？

たしかに　なに　いってんだ　こいつ・・・だ・・・。

ごめんなさい。

[Matthaus]

スレ主さんはEUの方なのかな。
うろ覚えですがEUではただの短縮語として使われてると聞いた記憶があります。
うろ覚えなので間違ってたらごめんなさい・・・

運営さんまずいようでしたら削除してください。

ジャップは、戦時中米軍が日本を蔑称(差別)するために使った単語ですね、他にはイエロー･モンキーとかも、
逆に日本側から米国を蔑称する単語としてヤンキーというのもあります。

まあこれは今では余り悪い意味合いが薄れて、ヤンキース(野球球団名)なんてのも普通にありますしね。
まあ少なくとも公の場で使われる単語ではありませんよ。

日本国の公式表記はJPN又はJPです、一部の国でJapやJapsと使われているところもありますが、
ジャップと読むことはまずないでしょう。

[Matthaus]

このスレはそういった趣旨ではないですし、主さんが頑張って仲間を探しているというのは日本語できる方なら理解できると思います。
むしろ邪魔になってると思いますので余計なツッコミはいらないんじゃないでしょうか。

だからこそ今後日本語でコミュニケーションを行うに当たって、誤った単語の使い方を正しただけですが？
まずかったら運営側が削除されますし、ユーザーからどうこう言われる筋合いはないと思いますけどね。

逆にそう言った老婆心こそ不要なのでは？
不適切な単語を使ってしまい、申し訳ありませんでした。

[Sixi]

だからこそ今後日本語でコミュニケーションを行うに当たって、誤った単語の使い方を正しただけですが？
まずかったら運営側が削除されますし、ユーザーからどうこう言われる筋合いはないと思いますけどね。

逆にそう言った老婆心こそ不要なのでは？

貴方自身が仰るように、不味ければ運営が対処する事ですので、貴方がどうこう言うことではない。

あと、老婆心は目上（年配者、先輩)の人間が使う言葉であり、書き込み等においては上から目線と解釈されかねないため、多用すべきではない。

[VodiCat]

私は、差別的な場合に望んでいた。私はまだ学んでいます。
私は、ノートや改善を喜んで受け入れます。私はすべてに感謝しています。

[moch]

[ヴィジさん以外向け]
私達も学習中の言語において、差別的な表現である事を知らずに使ってしまう可能性はあります。
その場合、使わないほうが良い、別の言葉の方が良いという事を教えてもらえるのは、とても重要な事だと思います。

[ヴィジさんへ]
日本人は どちらかといえば Englishが とくいなひとは すくないです。しかし Englishでも かいてもらえれば 日本語での かきかたがまちがっていても すこし りかいしやすいです。

日本人は どちらかと言えば 英語が得意な人は少ないです。しかし 英語でも 書いてもらえると 日本語での 書き方が間違っていても 少し理解しやすいです。

[moch]

[moch]

日本語 "ノート"
→英語 "notebook"
→ドイツ語 "notizbuch"

日本語 "注意"
→英語 "note"
→ドイツ語 "vorsicht"

Googleをつかってしらべたので
まちがっていたらごめんなさい

[HariPota]

僕がいるFCにも外国の方がいます！(今は忙しくなったみたいで見かけなくなりましたが…；；)

皆で"簡単な日本語"から"ディープな日本語"を教えたりしてましたｗ
逆に英語を教えてもらったりしました！！

やっぱり自分たちの国の言葉に興味もってもらえると嬉しいです！

[Medamayaki]

あ、わかった・・・じあじ。
mochさんのノート＝注意で・・・じあじ・・・あれ英語だ。

じあじ＝ジャッジだ、なぜか日本語だと思い込んでた。(笑)

ふぅ、すっきり。