Why did that song play at the end of the MSQ *Spoiler*

[Mholito]

Well it still had a lot to do with the calamity, since the whole story in 1.0 is about guiding the moon/meteor to earth.

The Dalamud storyline was not present in the game until Yoshida took over. Answers have been in the game since the very beginning.