Your translation has several innacuracies. You should probably leave messages of this import to be translated by someone else (ie professionals). This is the face of a producer to his players and requires more than a "stab."