暇だったのでちょっと試してみたけど、「さいきょう」で選ばれるのは「現在のジョブが装備可能でILが一番高い装備」ではなく、
「現在のジョブが装備可能で最も重要なメインステータスが一番高い装備」っぽいですNE。
(例えば、黒でウールローブとハーレクインアクトンをさいきょうするとILは低いけどINTのついているウールローブが選ばれ、
 白で同じ装備をさいきょうするとILもMNDも高いハーレクインアクトンが選ばれる。
 また、竜でオールドホーバージョンとバッカニアシャツをさいきょうするとSTRが1高いバッカニアシャツが選ばれ、
 タンクで同じ装備をさいきょうするとVITが1高いオールドホーバージョンが選ばれる)

Lv51以降の戦闘職装備はそのほとんどが各ロール専用だから、メインステ参照のみでも#2のように適正装備が選ばれるけど、
Lv50↓帯には「ファイター用」「竜・タンク用」「タンク専用」のような大が小を兼ねる装備条件が存在し、
「本来なら上位防具を装備するはずのロールが下位防具を装備できてしまう」がために#5のようなことが起こる、と。

(´ε`)ウーン…