No? It sure feels that way to me...
"Wryly" looking up at his own post. Wry is a term used to express disdain, i.e. being annoyed at the situation.
"Clearly stated," suggesting Enki didn't see that he wanted information only from the lore book.
And then a sigh at the end.
Essentially only information from the lore book was welcome; anything else was not. Enki did not reference said book and was indirectly called stupid for not reading the title and/or not referencing said book in her (I think her) reply.