I think they're doing away with gender-locking (excluding the cash shop hairstyles that come with npc gear) the new hairstyles if 3.3 is an indicator.

I am curious how King's(?) hairstyle will look on Au Ra and Miqo'te since the side is shaved