Let's just ask Square to install an Orchestrion in, for example, the Magitech and ManaCutter mounts.
Alternatively, a variant of the Fat Moogle mount could include the Moogle music makers, which could act as an Orchestrion.