ただのランダムである事の問題解決のため、あるいは各ロールの役どころに配慮した案として、いくつか出てますね。
どれも「ただのランダム」にするよりはずっといい案です


自分としては各ロールの役どころを配慮すると同時に「敵が展開などに応じて思考などを変えるという要素をうまくゲーム化して欲しい」と思います
具体例を考えてみました

　バーサク状態・・・与ダメUP　ヘイト１位に対して技を集中的に使う状態　（この状態の途中でタゲは奪えます）
　クレバー状態・・・離れた人を狙う可能性が高くなった状態　
　クレイジー状態・・・ヘイト１位ではなく、「一番距離が近い人」を狙う状態　吹き飛ばす系の技を多用し、近づく相手をガンガン狙う状態
　
　シリアスリー状態・・本気になった状態　バーサク同様に与ダメUP ＴＰやＭＰの自然回復量UPなどして、「一回り強くなった」状態

これらの状態は全て、バフやエフェクトによってユーザーにその状態だと分かるようにします（分からない方がいいのかも・・？）
上の３状態はそれぞれ重複しませんが、「シリアス」だけは別枠です　
シリアスは、時間経過、残ＨＰなどによって発動し、戦闘が長引くほどに「上乗せ」されていくバフのような感じにしたいです（ダラダラと戦闘が長引く事を防止する）

その他の３状態は個別にゲージがあって、ユーザーの行動によって個別に溜まっていき

　ゲージが最大まで溜まったら数秒間その状態に移行する
　発動確率がゲージに比例して上がり、発動したら、ゲージ残量がゼロになるまでその状態が続く

などの仕様で発動させます。
ただクレイジーだけは、「攻撃によってゲージを削って沈静化させて解除する仕様」でないと「盾以外全員はなれる」だけで済みそうです


ユーザーの各種行動を、その状態に移行するのに「いかにも起因しそうな物」に分類して、「第二のヘイトリスト」として実装します
ヘイト値自体は、基本的に今の物を流用すればいいですが、これによって「ユーザーが行動を制限したり、委縮したりする事」のないように
「ユーザーには見えないし、意識的に管理する事が出来ないもの」にする必要があると思います