私が「おつかれさまでした」の意味で時々使うのは、
"thx for the party." ですかね。

パーティーに誘った人に「よろしくお願いします」の意味で使うのは、
"thx for joining us."
誘われたときは、
"thx for inviting me." かな。

知り合いなら "hi" で終わりですね。