I think you'd have to copy and paste it. Looking at the macro closer, it has hiragana in it. I'm not sure you can type hiragana, katakana, or kanji on a ps4. Not sure if there is an ime or not... (though I'd love to be wrong)