Page 2 of 7 FirstFirst 1 2 3 4 ... LastLast
Results 11 to 20 of 65
  1. #11
    Dev Team Corvinoobus's Avatar
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    262
    Once again, I regret to rain (fire!) on y'all's parade, but that particular phrasing in the EN version is the result of, well...the less than ideal circumstances we all were forced to operate under during the development of 3.0.

    Simply put, that line should (and will, as of 3.3) contain a more explicit reference to wind, and you may take from that what you will.
    (23)

  2. #12
    Player
    Cilia's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    The Hermit's Hovel
    Posts
    3,708
    Character
    Trpimir Ratyasch
    World
    Lamia
    Main Class
    Gunbreaker Lv 100
    Quote Originally Posted by Corvinoobus View Post
    Once again, I regret to rain (fire!) on y'all's parade, but that particular phrasing in the EN version is the result of, well...the less than ideal circumstances we all were forced to operate under during the development of 3.0.

    Simply put, that line should (and will, as of 3.3) contain a more explicit reference to wind, and you may take from that what you will.
    I sure hope somebody picks up that phone.
    (2)
    Trpimir Ratyasch's Way Status (7.4 - End)
    [ ]LOST [X]NOT LOST
    "There is no hope in stubbornly clinging to the past. It is our duty to face the future and march onward, not retreat inward." -Sovetsky Soyuz, Azur Lane: Snowrealm Peregrination

  3. #13
    Player
    Enkidoh's Avatar
    Join Date
    Dec 2012
    Location
    Ala Mhigo
    Posts
    8,357
    Character
    Enkidoh Roux
    World
    Balmung
    Main Class
    Paladin Lv 90
    Wind to fan the flames then I guess? (I'm so sorry, that sounded funnier in my head than when I typed it lol).

    Anyway, thank you Corvinoobus for the explanation - your hard work (and the rest of the localization team) is always appreciated.
    (2)
    Last edited by Enkidoh; 05-23-2016 at 04:59 PM.
    Quote Originally Posted by Rannie View Post
    Aaaaannnd now I just had a mental image of Lahabrea walking into a store called Bodies R Us and trying on different humans.... >.<

    Lahabrea: hn too tall... tooo short.... Juuuuuust right.
    Venat was right.

  4. #14
    Player
    Byonka's Avatar
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    178
    Character
    Beonka Taro
    World
    Hyperion
    Main Class
    Conjurer Lv 90
    <I'm just a filthy Lore Pleb! I don't belong here!>
    Air gathers in the clouds to create Lightning
    Lightning ignites Fire
    Fire burns all to ash, thus Earth
    Earth shuns the sun, thus Ice
    Ice melts away to Water
    Water warms, rising in the Air
    (3)
    Last edited by Byonka; 05-23-2016 at 05:05 PM.

  5. #15
    Player
    Rocl's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Final Call of Warcraft XIV
    Posts
    761
    Character
    Rocl Montaigne
    World
    Excalibur
    Main Class
    Scholar Lv 80
    So it was just the ravings of a madman after all...
    (2)

  6. #16
    Player
    Anonymoose's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    5,046
    Character
    Anony Moose
    World
    Excalibur
    Main Class
    Arcanist Lv 100
    Quote Originally Posted by Corvinoobus View Post
    Simply put, that line should (and will, as of 3.3) contain a more explicit reference to wind, and you may take from that what you will.
    Womp womp. Thanks for checking in, though!

    Quote Originally Posted by Corvinoobus View Post
    Once again, I regret to rain (fire!) on y'all's parade
    I'm gonna take that line in particular to mean "there's nothing here worth salvaging"? lol

    Quote Originally Posted by Rocl View Post
    So it was just the ravings of a madman after all...
    (14)
    Last edited by Anonymoose; 05-23-2016 at 11:25 PM.
    "I shall refrain from making any further wild claims until such time as I have evidence."
    – Y'shtola

  7. #17
    Player
    Fenral's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    2,179
    Character
    W'fharl Tia
    World
    Gilgamesh
    Main Class
    Viper Lv 100
    Wait, so this was a case of "JP Master Transcript" after all?

    It was a good crackpot, Moose. Be proud.
    (7)
    あっきれた。

  8. #18
    Player
    Cilia's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    The Hermit's Hovel
    Posts
    3,708
    Character
    Trpimir Ratyasch
    World
    Lamia
    Main Class
    Gunbreaker Lv 100
    Quote Originally Posted by Rocl View Post
    So it was just the ravings of a madman after all...
    (5)
    Trpimir Ratyasch's Way Status (7.4 - End)
    [ ]LOST [X]NOT LOST
    "There is no hope in stubbornly clinging to the past. It is our duty to face the future and march onward, not retreat inward." -Sovetsky Soyuz, Azur Lane: Snowrealm Peregrination

  9. #19
    Player
    Erendis's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Gridania
    Posts
    1,347
    Character
    E'renndis Harper
    World
    Moogle
    Main Class
    Fisher Lv 100
    Do you think they do those things on purpose? Just to give Moose something to do?
    (3)

  10. #20
    Player
    Nalien's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Posts
    3,784
    Character
    Taisai Jin
    World
    Twintania
    Main Class
    Lancer Lv 64
    Quote Originally Posted by Anonymoose View Post
    The idea that Nidhogg has enough power to destroy the entire floating continent gives me pause; he doesn't ever seem to be that powerful. However, it also gives me pause that I don't recall any interaction between Amdapor and Moogles off the top of my head; as if they weren't here yet.
    Well, we've not actually seen what Nidhogg is capable of... For all of Ishgards history, he was effectively playing with them... When we encounter him, Estinien was playing interference... He was also down an eye for all we've known of him, though I wonder when he'd have potentially destroyed the floating continent; During his fight with Thordan or after? Regardless, he has a family history of that kind of power... Though one could argue the Agrius had more to do with Mor Dhona changing than Midgardsormr...

    I really refuse to accept that the split occurred during the First Umbral Era... That's far too much time... I'd have far too many questions to contemplate if that's the case... For my own sanity, I'm going to hope Nidhogg huffs and he puffs and he blows Steps of Faith down... Let Nidhogg display some wind-calamity level power, I really don't want to have to consider why Mists and Twelveswood Kupo Nuts aren't entirely different species after literally all of recorded history splits their common ancestor...
    (0)

Page 2 of 7 FirstFirst 1 2 3 4 ... LastLast