People PvP for tomestones because they enjoy the challenge of PvP whereas grinding expert dungeons are mind numbing and boring. You should ask the devs to make PvE content more interesting, otherwise people are going to flock towards PvP to break up the dullness of PvE.