The key to successful midcore content is having mechanics that only a few people need to do. That's what made things like Dynamis back in FFXI seem both simple and complex at the same time. Casual players just had to show up and provide muscle, while the regulars handled pulls, calling out nuke times, etc.