Results -9 to 0 of 5

Threaded View

  1. 02-24-2016 07:37 AM #1
    Edrickblade
    Player
    Edrickblade's Avatar
    Join Date
    Jul 2015
    Location
    Uldah
    Posts
    5
    Character
    Avis Decker
    World
    Jenova
    Main Class
    Dark Knight Lv 60

    Mispronounciation of Word in "Consequences" Main Story Quest

    A minor thing I felt to address.

    I believe Thancred pronounces the word chirurgeon as written rather than how it should be pronounced. It's supposed to be pronounced exactly like surgeon and just follows a more phonetically archaic spelling based on old French. Think of it as the soft 'ch' in champagne.

    Given all the French-inspired names and terminology in Ishgard, this stood out to me.
    (6)
    Last edited by Edrickblade; 02-24-2016 at 07:41 AM.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »