Quote Originally Posted by Chessala View Post
"I Hope Mentor Will Notice Me I" ...really???? I hate our localization team...why not leave it as "I Hope Senpai Will Notice Me I" (that ofc includes all achievements with this name). They make stupid references to stuff all the time but when they have an actual reference to something nearly mainstream by now...they change it....also...I hote for "Duty Roulette: Senpai"

Thank you
Senpai doesn't exactly fit with the theme naming of the content it's based on. Besides, "I hope Mentor Will Notice Me" is more than enough of a nod to the original meme.