you can change the position of that tooltip in the hud layout mode. Move it so that it doesn't cover your hotbars.

If you want to disable it completely, go to your character configuration, under UI settings there is a tick box for "display action help".