The words in the ring are the Mahatma names, rather, which emotion the Mahatma awakens. The text in the back I never really payed much attention to, but it appears to be a sort of incantation.



My Eorzean alphabet is a bit terrible, so I'll just leave this here as a reference for the next brave soul to come along.