I have a solution to this problem. 4-man dungeons with higher dps checks. Not like raiding tipe of course not, but at least something bit more harder like The Vault.
A dungeon were can be easly clear with a decent párty, were "everyone will need to pull their own weight" in orther to beat the check. That will make a perfect wall from the ones who wanna improve and the ones who dont want to.