こんばんは。

武具投影に絞ってお答えしますね。
両手武器に片手武器を投影したいというお気持ちはよくわかるのですが、
今のところ実装の予定はありません。

ですが、例えば「モグモグリリーのグラフィックが好きなので装備したい！」というピンポイントのご要望であれば、
そのデザインの両手幻具をご用意するなど、他の対応策を検討できるかもしれません。

好きなデザインの片手武器や盾などがあればお聞かせください！