It's really, really difficult to rationalize players offering these kinds of opinions and making these kinds of assertions when they lack experience with the classes/jobs in question.

No, simply looking at a Wiki page doesn't enable anyone to offer a credibly informed opinion on class balance. While it is true that having all healer Jobs leveled does not automatically make one's opinion an expert one, it is guaranteed that someone without proper experience is offering a less-than-informed opinion.