I wonder if they are listing the Garleans in the same manner as the Grand Company Leaders because they may be an joinable Company later on in the game...

Hmm interesting. Play as the bad guys.