Damn Dasair that is some gorgeous artwork.

On the topic of cloth coverings on the chest (transferring the breast covering to male characters) I'd like to offer my perspective as a pole dancer. I can't wear much because I need bare skin for grip on the pole, but a cloth wrap around the chest is ideal as a garment of clothing, leaving bare what I need (abdomen, under arm, lower back, etc) while allowing me to decorate my chest. I relayed this little story to highlight the point I want to make. It's fashion. You can leave skin uncovered, or you can decorate it with pigments, jewellery, fabrics and so on. That common ideas of modesty demand that females must cover their breasts as anyone covers their genitals, that doesn't mean men shouldn't employ breast coverings for decorative purposes. The taffeta shawl on males is a rather nice design I find and an example of SE transferring breast coverings to males in a way that works well, that has been designed with the male physique in mind.