As others have said, we won't get Ranger. BRD essentially took the Ranger role (their base class is "Archer", which is essentially the same thing).

Samurai is very likely. It was hugely popular in FFXI, just like NIN, and they gave us NIN because of that popularity. So I wouldn't be surprised to see Samurai in 4.0