It annoys me what they did to this guy in the English localization. He didn't stand out to me at all until I got to his voiced cutscenes and realized how much more eccentric he is supposed to be.

Did you know they not only toned down his dialogue, but also his animations?