The aether readings were done in the Shroud though, which is quite far away from both Cartenau and the Crystal Tower. They will play some bigger part I'm sure, it would've been such a weird thing to shoehorn into an otherwise intense part of the storyline if not. Now that the internment hulks aren't using vast quantities of aether to regenerate Bahamut there's more for the land... and other things.