This refers to the normal opening of the game. The peddler was not in the original limsa cutscene, which is what I thought it might have been refering to (1.0 limsa intro with leviathan attacking the ship).

My journal says the same thing, cept ul dah