Even though it hasn't ever been specifically stated by the devs, I do think they plan on adding this eventually. Not only the mention of the rollercoasters in the GS information, if you look out the various windows around the main aetheryte you can see some of these exact same targets hovering around a rail-type system that is inaccessible to players for now.

A bit too convenient to be fan-service imo