とりあえず…
「コミュニケーション取る気のない人」の問題と「英語でのコミュニケーションを強要する人」の問題は切り分けた方がいいんじゃないですかね?
前者は言語問題とは関係なく発生する問題でもありますし