The place to get the new classes will be in the expansion's area, which is only available after completing the main quests up until a point and that means getting a level 50.

So, yeah. You need at least 1 level 50 to get access to the new classes. I would see that it would encourage people to level and explore the classes, new areas. More things to look forward to once you get your main to 50.