ニコ生で配信、CFなどでPTメンバーに放送許可をもらう必要は？迷惑行為？

[Chilulu]

・配信者のプレイ画面に権利表記（コピーライト）が表示される。

これはあまり意味がないかも。

ライブ配信の映像は、元のゲーム映像をかなり縮小した上で圧縮をかけたものなので、
チャットの文字もキャラの名前も潰れて見えなくなることが多いです。

潰れない程度の大きさの著作権表記を画面に出すとすると、
例えばフルHD環境だったら、ホットバー4つ分ぐらいの大きさのロゴを表示する必要があると思います。
これはとても邪魔なので、そんな表示を強制する機能はまず使われないと思います。