Go to the Calamity Salvager, buy the Thyrus for like 50k gil or so, and see if the questgiver will let you re-take the steps to obtain a Zenith. If that doesn't work you may need to put in a GM ticket for an item recovery.