Do you have Komuxio selected when you /dance? Because it automatically unselects you after talking so the sylph needs to be clicked on before emoting.