バディの正しいランクアップ手順の説明が欲しい

[Matthaus]

サベネアの野菜の説明には[マイチョコボのランク上限を上げる] と書いてますけど、説明とは違うということ？
厩舎の説明にも、バディのランクが上限に達している場合に、「サベネアの野菜」をあたえると、ランクの上限を一段階上げることができます。と書かれてますが・・・。

説明通りランクの上限が上がる(限界突破)だけで、ランク自体が上がるとは書かれていませんよね。
上限解放後、実際に呼び出して一度戦わせれば、ランク自体が1上がりますよ。