I'm not sure if it's coincidence or not, but when I'm targeted with the red tether I find that stunning the boss and then running away seems to break the tether after a set distance. I've gotten away with a single stack before.